Exemplo: L'infermera en pràctiques ajuda els pacients a l'hospital avui.
Definição
"El/la infermer/a en pràctiques" refere-se a um profissional de enfermagem que está em fase de aprendizado prático, geralmente durante a formação acadêmica, auxiliando pacientes sob supervisão em ambientes clínicos e hospitalares para adquirir experiência real no cuidado de saúde.
Traduções
the trainee nurse
el/la enfermero/a en prácticas
de stagiair(e) verpleegkundige
l'infirmier en stage
die Praktikantin
Etimologia
A expressão "el/la infermer/a en pràctiques" deriva do catalão, onde "infermer/a" vem do latim "infirmarius", que significa cuidador dos doentes. "En pràctiques" indica que a pessoa está realizando estágios ou experiência prática. Curiosamente, a palavra "infermer/a" está relacionada à palavra "infirmus", que significa fraco ou doente, refletindo a origem ligada ao cuidado aos enfermos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El/la infermer/a en pràctiques" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
