Exemplo: El resident treballa a l'hospital cada dia.
Definição
"El resident" é um profissional médico em treinamento que trabalha sob supervisão em hospitais para adquirir experiência prática após a graduação. Ele participa do atendimento diário dos pacientes e desenvolve competências clínicas essenciais para a sua especialização.
Traduções
the resident
el residente
de bewoner
le résident
der Bewohner
Etimologia
A palavra "el resident" vem do catalão, derivada do latim 'residentem', que significa 'aquele que reside'. Originalmente, descrevia alguém que mora em um lugar, mas no contexto médico passou a designar o médico em formação que reside no hospital para praticar e aprender.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El resident" aparece na lista Vocaplus "", com 101 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.