La directriz clínica experta
Exemplo: La directriz clínica experta guía el tratamiento de pacientes complejos.
Definição
"La directriz clínica experta" é uma orientação elaborada por especialistas médicos para guiar o tratamento de pacientes complexos, oferecendo recomendações baseadas em evidências e experiência profissional para melhorar a prática clínica e os resultados dos cuidados de saúde.
Traduções
-
the expert clinical guideline -
de deskundige klinische richtlijn -
la directriu clínica experta -
la directive clinique experte -
die fachliche klinische Leitlinie
Etimologia
A expressão "la directriz clínica experta" combina "directriz", que vem do latim 'directus', significando algo que orienta ou dirige, com "clínica", do grego 'kline', relacionado a leitos ou atendimentos médicos, e "experta", do latim 'expertus', que indica conhecimento adquirido pela experiência. Curiosamente, a palavra "directriz" revela a ideia de uma linha ou caminho a seguir, ilustrando bem a função dessa orientação na medicina.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La directriz clínica experta" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
