El médico adolescente
Exemplo: El médico adolescente mostró gran dedicación durante su práctica clínica.
Definição
"El médico adolescente" refere-se a um jovem profissional de medicina que ainda está na fase da adolescência, mas já exerce funções médicas, demonstrando dedicação e responsabilidade em sua prática clínica, apesar da pouca idade.
Traduções
-
the teenage doctor -
de tienerarts -
el metge adolescent -
le médecin adolescent -
der jugendliche Arzt
Etimologia
A expressão "el médico adolescente" combina duas palavras do espanhol: "médico", originada do latim "medicus", que significa aquele que cuida da saúde, e "adolescente", derivada do latim "adolescens", que significa em crescimento ou jovem. Curiosamente, juntar essas duas palavras destaca a ideia de um jovem ainda em desenvolvimento que já atua na profissão médica.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El médico adolescente" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
