Conclure la paix
Exemplo: Les pays ont décidé de conclure la paix après la guerre.
Definição
"Conclure la paix" significa firmar um acordo ou tratado de paz entre países ou grupos em conflito, encerrando hostilidades e estabelecendo condições para a convivência pacífica. É uma ação decisiva para restabelecer a harmonia após um período de guerra ou disputa.
Etimologia
A expressão "conclure la paix" vem do francês, onde "conclure" deriva do latim "concludere", que significa fechar ou encerrar, e "paix" vem do latim "pax", que significa paz. Juntas, essas palavras indicam o ato de finalizar ou fechar um acordo de paz. Curiosamente, "conclure" carrega a ideia de encerrar algo de forma definitiva, como um pacto ou tratado.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Conclure la paix" aparece na lista Vocaplus "", com 210 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita