La ruine
Exemplo: La vieille maison est en ruine après la guerre.
Definição
"La ruine" refere-se ao estado de destruição ou decadência de um edifício, cidade ou objeto, geralmente causado por guerras, desastres naturais ou abandono prolongado. Por exemplo, uma casa antiga pode estar em ruína após um conflito ou deterioração ao longo do tempo.
Etimologia
A palavra "la ruine" vem do latim "ruina", que significa queda, desmoronamento. Originalmente, o termo era usado para descrever a queda de estruturas físicas, mas com o tempo passou a designar também a decadência ou destruição em sentido mais amplo. Curiosamente, a ideia de ruína está ligada à noção de ruir, que expressa a perda completa da integridade.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La ruine" aparece na lista Vocaplus "", com 208 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
