El tractat
Exemplo: El tractat de pau va posar fi a la guerra llarga.
Definição
"El tractat" refere-se a um acordo formal e escrito entre dois ou mais estados ou partes, especialmente no contexto histórico, que visa estabelecer condições de paz, cooperação ou outros termos de convivência. Por exemplo, "El tractat de pau va posar fi a la guerra llarga" indica o fim de um conflito prolongado.
Etimologia
A palavra "el tractat" vem do latim "tractatus", que significa 'tratado' ou 'discussão'. Originalmente, referia-se a um tratado escrito que formalizava acordos, especialmente entre nações. Curiosamente, a raiz está ligada a 'trahere', que significa 'puxar' ou 'arrastar', referindo-se ao ato de negociar ou lidar com um assunto em detalhe.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El tractat" aparece na lista Vocaplus "", com 204 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita