La reconstrucción
Exemplo: La reconstrucción de la ciudad tras la guerra fue un proceso largo.
Definição
"La reconstrucción" refere-se ao processo de restaurar ou reparar algo que foi destruído ou danificado, especialmente após eventos como guerras, desastres ou colapsos. Envolve a recuperação da estrutura, funcionalidade ou aparência original, como na frase: 'La reconstrucción de la ciudad tras la guerra fue un proceso largo.'
Etimologia
A palavra "la reconstrucción" vem do verbo espanhol 'reconstruir', que por sua vez deriva do latim 're-' (de novo) e 'construere' (construir). Ou seja, significa literalmente construir novamente. Interessante notar que 'construir' tem raízes que remetem a juntar ou empilhar, então "la reconstrucción" é o ato de juntar novamente o que foi separado ou destruído.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La reconstrucción" aparece na lista Vocaplus "", com 198 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
