The diplomatic crisis
Exemplo: The diplomatic crisis severely strained relations between the two countries.
Definição
"A crise diplomática" refere-se a uma situação de tensão ou conflito nas relações oficiais entre dois ou mais países, frequentemente causada por desentendimentos, ações políticas ou eventos que dificultam a cooperação e o diálogo internacional.
Etimologia
A expressão "a crise diplomática" deriva do termo 'diplomatic crisis' em inglês, onde 'diplomatic' vem do grego 'diplōma', que significa documento dobrado, relacionado a representantes oficiais, e 'crisis', do grego 'krisis', que significa decisão ou julgamento. Curiosamente, a palavra 'crise' sempre carregou a ideia de um momento decisivo, o que reflete bem o caráter urgente e delicado dessas situações nas relações entre países.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"The diplomatic crisis" aparece na lista Vocaplus "", com 198 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita