Der Vertrag
Exemplo: Der Vertrag zwischen den Ländern wurde im Jahr 1945 unterzeichnet.
Definição
"Der Vertrag" é um acordo formal entre duas ou mais partes, geralmente países ou organizações, que estabelece obrigações e direitos mútuos. No contexto histórico, "der Vertrag" representa um documento legal que regula relações diplomáticas, comerciais ou políticas, como o firmado em 1945.
Traduções
-
the contract -
el contrato -
het contract -
el contracte -
le contrat
Etimologia
A palavra "der Vertrag" vem do alemão, onde 'Ver-' é um prefixo que indica uma ação completa ou intensiva, e 'Trag' deriva do verbo 'tragen', que significa carregar ou suportar. Juntos, formam a ideia de um acordo que deve ser 'carregado' ou cumprido pelas partes. Curiosamente, "Vertrag" carrega a ideia de 'contrato' ou 'pacto' formal desde a Idade Média.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Vertrag" aparece na lista Vocaplus "", com 204 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
