Die Steuer
Exemplo: Die Steuer wurde im Mittelalter für jede Ware erhoben.
Definição
A "Steuer" é uma obrigação financeira imposta pelo governo ou autoridade para arrecadar fundos, geralmente aplicada sobre bens, serviços ou renda. No contexto histórico, a "Steuer" era uma taxa cobrada na Idade Média sobre cada mercadoria comercializada.
Etimologia
A palavra "Steuer" vem do alemão antigo 'stiura', que significa 'direção' ou 'controle'. Originalmente, estava relacionada ao ato de controlar ou direcionar algo, mas ao longo do tempo passou a designar a contribuição financeira que o Estado exige para administrar e regular a sociedade. Curiosamente, a palavra também está ligada ao termo para leme, simbolizando o controle da navegação, que metaforicamente se aplica ao controle financeiro do Estado.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Steuer" aparece na lista Vocaplus "", com 210 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
