L'esfera d'influència
Exemplo: Durant el segle XIX, les potències europees van expandir la seva esfera d'influència.
Definição
"L'esfera d'influència" refere-se a uma área geográfica onde um país exerce poder político, econômico ou cultural significativo, influenciando as decisões e políticas locais, sem controle direto ou soberania plena. É comum em contextos históricos de dominação indireta entre nações.
Etimologia
A expressão "l'esfera d'influència" vem do latim, onde "esfera" significa 'globo' ou 'círculo' e "influència" deriva do latim medieval 'influere', que significa 'fluir para dentro'. Juntas, indicam uma área de alcance ou domínio sobre a qual uma entidade exerce influência, especialmente em contextos políticos e históricos. Curiosamente, a ideia de 'esfera' como um campo de influência tem sido usada desde a antiguidade para descrever territórios sob controle indireto.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'esfera d'influència" aparece na lista Vocaplus "", com 210 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
