Source edition
Exemplo: The source edition of the manuscript is crucial for accurate historical research.
Definição
"Source edition" refere-se à versão original ou primeira publicação de um documento ou manuscrito, que serve como base confiável para pesquisas e análises históricas, garantindo a autenticidade e precisão das informações estudadas.
Traduções
-
edición original -
oorspronkelijke editie -
edició original -
édition source -
Ausgabe der Quelle
Etimologia
A expressão "source edition" combina 'source', do francês antigo 'sourse', que significa origem ou fonte, com 'edition', do latim 'editio', que se refere ao ato de publicar ou emitir um texto. Juntas, indicam a edição original de um material, fundamental para estudos históricos. Curiosamente, 'source' também é ligada à ideia de nascente, remetendo à origem das águas, assim como a edição é a origem do texto.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Source edition" aparece na lista Vocaplus "", com 212 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita