La décision
Exemplo: La décision du juge est très importante pour le procès.
Definição
"La décision" é o ato ou processo de escolher uma opção entre várias alternativas, especialmente após reflexão ou consideração cuidadosa. Em filosofia, expressa a determinação consciente e racional para agir de determinada maneira, como exemplificado na frase 'La décision du juge est très importante pour le procès'.
Etimologia
A palavra "la décision" vem do latim 'decisio', que significa 'ato de cortar' ou 'resolver'. Originalmente, remetia à ideia de separar uma possibilidade de outra, simbolizando o corte definitivo entre opções. Curiosamente, essa raiz reforça a ideia de que decidir é, em certo sentido, eliminar alternativas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La décision" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
