El problema
Exemplo: El problema és difícil però podem resoldre'l junts.
Definição
"El problema" refere-se a uma questão ou situação que apresenta dificuldade ou desafio e que necessita de uma solução ou resposta. Na filosofia, "el problema" é frequentemente analisado para entender suas causas, implicações e possíveis soluções.
Etimologia
A expressão "el problema" vem do grego antigo πρόβλημα (próblēma), que significa 'obstáculo' ou 'questão a ser resolvida'. A palavra foi adotada no latim como 'problema' e depois incorporada em várias línguas, incluindo o catalão. Curiosamente, a raiz grega combina 'pró' (antes) e 'ballein' (lançar), sugerindo algo 'lançado à frente', como um desafio a ser enfrentado.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El problema" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita