El deber de decir la verdad
Exemplo: El deber de decir la verdad es importante en la amistad.
Definição
"El deber de decir la verdad" refere-se à obrigação moral ou ética de ser honesto e comunicar a verdade, especialmente em contextos pessoais, sociais ou filosóficos, sustentando a confiança e a integridade nas relações humanas, como exemplificado na frase 'El deber de decir la verdad es importante en la amistad.'
Traduções
-
the duty to tell the truth -
de plicht om de waarheid te zeggen -
el deure de dir la veritat -
le devoir de dire la vérité -
die Pflicht, die Wahrheit zu sagen
Etimologia
A expressão "el deber de decir la verdad" combina palavras do espanhol: "deber" vem do latim 'debere', que significa 'ter uma obrigação'; "decir" deriva do latim 'dicere', que significa 'falar'; e "verdad" vem do latim 'veritas', que significa 'realidade' ou 'fato'. Juntas, formam uma ideia central na filosofia ética sobre a importância da honestidade.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El deber de decir la verdad" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita