De schijn
Exemplo: De schijn bedriegt vaak in filosofische gesprekken.
Definição
"De schijn" refere-se à aparência ou impressão que algo ou alguém transmite, que pode não corresponder à realidade. Na filosofia, "de schijn" é frequentemente discutida para destacar a diferença entre o que parece ser verdadeiro e o que realmente é, como em 'De schijn bedriegt vaak in filosofische gesprekken'.
Etimologia
A expressão "de schijn" vem do neerlandês antigo, relacionada à ideia de 'mostrar' ou 'parecer'. Curiosamente, 'schijn' está ligada à palavra para 'luz' ou 'brilho', refletindo a ideia de algo que chama atenção pela aparência, mesmo que não revele a essência verdadeira.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De schijn" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita