La liquidation
Exemplo: La liquidation de l'entreprise a été décidée après les pertes importantes.
Definição
"La liquidation" refere-se ao processo de encerrar as atividades de uma empresa, vendendo seus bens para pagar dívidas e distribuir o que sobrar entre os credores ou acionistas. É uma etapa final tomada geralmente após prejuízos ou insolvência.
Etimologia
A palavra "la liquidation" vem do verbo francês 'liquider', que significa tornar líquido ou resolver. Originalmente relacionada a tornar algo claro ou resolver um problema, no contexto empresarial passou a designar o ato de converter ativos em dinheiro para encerrar uma empresa. Curiosamente, a ideia de 'liquidar' vem da noção de transformar algo sólido em líquido, facilitando a distribuição.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La liquidation" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita