La tête
Exemplo: La tête de l'équipe organise la réunion demain.
Definição
"La tête" refere-se à pessoa que lidera ou comanda um grupo ou equipe, especialmente em contextos profissionais ou organizacionais. Na frase 'La tête de l'équipe organise la réunion demain', indica o líder da equipe responsável por organizar a reunião.
Etimologia
A expressão "la tête" vem do francês antigo, onde 'tête' significa literalmente 'cabeça', a parte superior do corpo humano. Figurativamente, passou a designar a liderança ou a parte principal de algo, como uma equipe ou organização, porque a cabeça controla o corpo. Curiosamente, essa metáfora é comum em muitas línguas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La tête" aparece na lista Vocaplus "", com 182 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita