La perte d'énergie
Exemplo: La perte d'énergie rend la machine moins efficace.
Definição
"La perte d'énergie" refere-se à redução ou dissipação de energia em um sistema, geralmente na forma de calor, som ou outras formas não úteis, que diminui a eficiência do funcionamento. Por exemplo, 'la perte d'énergie rend la machine moins efficace' significa que a máquina perde energia e funciona pior.
Etimologia
A expressão "la perte d'énergie" vem do francês, onde "perte" significa perda, derivado do latim 'perdere', que quer dizer desperdiçar ou destruir, e "énergie" vem do grego 'energeia', que significa atividade ou operação. Curiosamente, o termo "énergie" foi adotado para descrever a capacidade de realizar trabalho, refletindo a ideia de algo ativo e em movimento.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La perte d'énergie" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita