Le taux d'occupation
Exemplo: Le taux d'occupation de l'hôtel a augmenté cet été.
Definição
"Le taux d'occupation" refere-se à proporção de espaços ou unidades disponíveis que estão efetivamente ocupados, como em hotéis, escritórios ou imóveis. Por exemplo, o "taux d'occupation" de um hotel indica a porcentagem de quartos alugados em relação ao total disponível.
Etimologia
A expressão "le taux d'occupation" vem do francês, onde "taux" significa taxa ou índice, e "occupation" refere-se ao ato de ocupar. Juntas, indicam a medida percentual de ocupação de um espaço. Curiosamente, "taux" tem origem no latim tardio "taxa", relacionado a avaliação ou imposto.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le taux d'occupation" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
