Le traitement du fret
Exemplo: Le traitement du fret doit être rapide pour éviter les retards.
Definição
"Le traitement du fret" refere-se ao conjunto de processos e operações logísticas envolvidos no manuseio, organização e despacho de cargas e mercadorias, garantindo que o transporte seja eficiente e livre de atrasos, como na frase: 'Le traitement du fret doit être rapide pour éviter les retards.'
Traduções
-
freight handling -
el tratamiento de la carga -
de vrachtvervoerbehandeling -
el tractament del fret -
die Frachtabfertigung
Etimologia
A expressão "le traitement du fret" deriva do francês, onde 'traitement' significa o ato de tratar ou processar, e 'fret' refere-se à carga transportada, geralmente por via marítima, aérea ou terrestre. Curiosamente, 'fret' vem do latim 'fractum', que está relacionado a quebrar, talvez aludindo à ideia de dividir ou organizar cargas para transporte.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le traitement du fret" aparece na lista Vocaplus "", com 107 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
