Le système de carburant
Exemplo: Le système de carburant doit être vérifié avant le voyage.
Definição
"Le système de carburant" refere-se ao conjunto de componentes e mecanismos responsáveis pelo armazenamento, transporte e fornecimento de combustível ao motor de um veículo ou máquina, garantindo seu funcionamento eficiente e seguro, como em 'Le système de carburant doit être vérifié avant le voyage.'
Etimologia
A expressão "le système de carburant" vem do francês, onde "système" deriva do grego 'systēma', que significa 'conjunto organizado', e "carburant" vem do verbo francês 'carburer', relacionado ao carbono e combustão. Curiosamente, a palavra 'carburant' só passou a ser usada no século XIX com o desenvolvimento dos motores a combustão.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le système de carburant" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita