L'ambiguïté
Exemplo: L'ambiguïté de ses propos a semé la confusion parmi tous.
Definição
"L'ambiguïté" é a qualidade ou condição de algo que pode ter mais de um significado ou interpretação, causando dúvida ou confusão. Por exemplo, a frase "L'ambiguïté de ses propos a semé la confusion parmi tous" indica que a falta de clareza nas palavras gerou incerteza entre as pessoas.
Etimologia
A palavra "l'ambiguïté" vem do francês, derivada do latim "ambiguitas", que significa dúvida ou incerteza, formada por "ambi-" (ambos) e "agere" (agir), sugerindo algo que pode agir de duas maneiras. Interessante notar como essa ideia de dupla ação reflete perfeitamente o conceito de múltiplos sentidos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'ambiguïté" aparece na lista Vocaplus "", com 91 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita