Canaliser
Exemplo: Il faut canaliser l'énergie pour atteindre nos objectifs efficacement.
Definição
"Canaliser" significa direcionar ou controlar um fluxo de algo, como energia, emoções ou recursos, para um objetivo específico. Por exemplo, no contexto da frase 'Il faut canaliser l'énergie pour atteindre nos objectifs efficacement', indica a ação de concentrar esforços para alcançar metas.
Traduções
-
channel -
canalizar -
kanaliseren -
canalitzar -
lenken
Etimologia
A palavra "canaliser" vem do francês, derivada de "canal", que por sua vez tem origem no latim "canalis", significando um tubo ou canal para conduzir líquidos. Curiosamente, 'canaliser' manteve essa ideia de direcionar algo através de um caminho definido, seja físico ou abstrato.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Canaliser" aparece na lista Vocaplus "", com 91 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita