La connotation
Exemplo: La connotation de ce mot varie selon le contexte culturel.
Definição
"La connotation" refere-se ao conjunto de significados e associações emocionais ou culturais que uma palavra ou expressão evoca além do seu sentido literal, como na frase 'La connotation de ce mot varie selon le contexte culturel', onde o entendimento depende do contexto.
Etimologia
A palavra "la connotation" vem do latim 'connotare', que significa 'marcar junto' ou 'assinalar', composta por 'con-' (junto) e 'notare' (marcar). Curiosamente, a ideia é que além do significado direto, uma palavra carrega marcas adicionais que influenciam sua interpretação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La connotation" aparece na lista Vocaplus "", com 91 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
