Adapté
Exemplo: Ce logiciel est parfaitement adapté aux besoins des étudiants.
Definição
"Adapté" é um adjetivo que descreve algo que está ajustado, apropriado ou conveniente para uma determinada finalidade ou situação. Por exemplo, em "Ce logiciel est parfaitement adapté aux besoins des étudiants", indica que o software atende exatamente às necessidades dos estudantes.
Traduções
-
adapted -
adaptado -
geschikt -
adaptat -
angepasst
Etimologia
A palavra "adapté" vem do francês, derivada do verbo latino "adaptare", que significa ajustar ou adaptar. Este verbo é formado pela junção de "ad-" (para) e "aptare" (ajustar, adaptar). Curiosamente, a origem enfatiza a ideia de tornar algo adequado para um uso específico, exatamente como o significado atual de "adapté".
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Adapté" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita