Le soin
Exemplo: Le soin apporté aux détails garantit un travail de qualité.
Definição
"Le soin" refere-se à atenção e cuidado dedicados a uma tarefa ou objeto, garantindo que tudo seja feito com precisão e qualidade, como na frase 'Le soin apporté aux détails garantit un travail de qualité', onde o cuidado com os detalhes assegura um trabalho bem feito.
Etimologia
A expressão "le soin" vem do francês antigo 'soin', que deriva do latim 'sollicitus', significando preocupado ou cuidadoso. Curiosamente, a palavra carrega a ideia de preocupação que evoluiu para o conceito de cuidado e atenção dedicada a algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le soin" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita