Rapporter
Exemplo: Elle doit rapporter les documents au bureau avant midi.
Definição
"Rapporter" significa trazer ou levar algo de volta a um lugar ou pessoa, geralmente com a intenção de entregar ou informar. Por exemplo, ela deve "rapporter" os documentos ao escritório antes do meio-dia, indicando o ato de retornar com os documentos.
Etimologia
A palavra "rapporter" vem do latim tardio "rapportare", que significa literalmente 'levar de volta'. É formada pela junção de "re-" (de novo) e "portare" (levar, carregar). Curiosamente, "rapporter" em francês também pode significar 'relatar', mostrando a ideia de trazer informações de volta.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Rapporter" aparece na lista Vocaplus "", com 114 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
