La violation
Exemplo: La violation des règles entraîne souvent des sanctions sévères.
Definição
"La violation" refere-se ao ato de desrespeitar ou infringir uma regra, lei ou acordo. Por exemplo, a frase 'La violation des règles entraîne souvent des sanctions sévères' indica que o desrespeito às regras geralmente resulta em punições rigorosas.
Etimologia
A palavra "la violation" vem do francês, derivada do verbo 'violer', que significa infringir ou transgredir. Este termo tem raízes no latim 'violare', que quer dizer 'desrespeitar' ou 'ultrapassar limites'. Curiosamente, 'violare' está relacionado à palavra 'violência', evidenciando a ideia de romper algo estabelecido.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La violation" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita