Exemplo: Le décor du théâtre était magnifique pour la pièce.
Definição
"Le décor" refere-se ao conjunto de elementos visuais e físicos que compõem o ambiente de um teatro, filme ou outro espaço artístico, criando a atmosfera e cenário necessários para a representação. Exemplo: 'Le décor du théâtre était magnifique pour la pièce.'
Traduções
the scenery
el decorado
het decor
el decorat
das Bühnenbild
Etimologia
A palavra "le décor" vem do francês antigo 'decor', que tem origem no latim 'decorus', significando 'adequado' ou 'ornamentado'. Originalmente, referia-se ao que é apropriado ou belo, evoluindo para o sentido de ornamento ou cenário em artes cênicas. Curiosamente, a ideia de 'decoro' em português está relacionada à mesma raiz.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le décor" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
