L'exigence
Exemplo: L'exigence de qualité est essentielle dans ce projet.
Definição
"L'exigence" refere-se à necessidade rigorosa e imprescindível de algo, especialmente em termos de qualidade, desempenho ou comportamento. No contexto, indica a demanda por um padrão elevado que deve ser respeitado ou alcançado para garantir o sucesso ou a eficácia de um projeto.
Traduções
-
requirement -
la exigencia -
de eis -
l'exigència -
die Anforderung
Etimologia
A palavra "l'exigence" vem do francês, derivada do verbo 'exiger', que tem origem no latim 'exigere', significando 'exigir' ou 'demandar'. Curiosamente, 'exigere' originalmente significava 'pesar' ou 'medir com precisão', o que faz sentido, pois uma exigência é algo que deve ser medido ou avaliado com cuidado.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'exigence" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita