Isoler



Exemplo: Il faut isoler la maison pour économiser de l'énergie cet hiver.

Definição


"Isoler" significa separar ou proteger algo de influências externas, especialmente para evitar a perda de calor, som ou eletricidade. Por exemplo, em "Il faut isoler la maison pour économiser de l'énergie cet hiver", indica a ação de tornar a casa mais eficiente energeticamente.

Traduções



Etimologia


A palavra "isoler" vem do francês antigo 'isoler', derivado do latim 'insulāre', que significa 'tornar uma ilha' ou 'separar como uma ilha'. Curiosamente, a ideia de isolamento está ligada à imagem de uma ilha isolada do continente, reforçando o sentido de separação e proteção.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Isoler" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita