Enregistrer
Exemplo: Je vais enregistrer la chanson sur mon téléphone.
Definição
"Enregistrer" significa gravar ou registrar algo, como som, imagem ou dados, para armazenar e poder acessar posteriormente. Por exemplo, em 'Je vais enregistrer la chanson sur mon téléphone', indica a ação de guardar uma música no dispositivo.
Etimologia
A palavra "enregistrer" vem do francês antigo, formada pela junção do prefixo 'en-' e 'registre', que significa registro ou lista. Originalmente, referia-se a colocar algo em um registro oficial. Com o tempo, seu uso se expandiu para o ato de gravar sons ou imagens. Curiosamente, 'registre' tem raízes no latim 'registrum', que significa lista ou registro.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Enregistrer" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita