Exemplo: In der Redaktionskonferenz besprechen wir die Themen für morgen.
Definição
Die "Redaktionskonferenz" ist ein Treffen von Journalistinnen und Journalisten, bei dem Themen, Inhalte und die Planung für kommende Ausgaben oder Sendungen besprochen und entschieden werden. Sie ist ein zentrales Element in der Organisation von redaktioneller Arbeit.
Traduções
editorial meeting
la reunión editorial
de redactievergadering
la reunió de redacció
la conférence de rédaction
Etimologia
Das Wort "Redaktionskonferenz" setzt sich aus den Teilen "Redaktion" und "Konferenz" zusammen. "Redaktion" stammt vom lateinischen Wort "redigere" ab, was so viel wie 'verfassen, bearbeiten' bedeutet, und "Konferenz" kommt vom lateinischen "conferre", was 'zusammentragen' heißt. Zusammen beschreibt das Wort also ein Treffen zur gemeinsamen Bearbeitung von Inhalten.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Redaktionskonferenz" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.