Das Risiko
Exemplo: Das Risiko eines Unfalls ist bei Regen höher.
Definição
"Das Risiko" é a possibilidade ou chance de ocorrer um evento negativo ou prejudicial, como um acidente ou dano. Por exemplo, na frase "Das Risiko eines Unfalls ist bei Regen höher", indica que a probabilidade de um acidente aumenta em condições de chuva.
Etimologia
A palavra "das Risiko" vem do italiano 'rischio', que por sua vez deriva do latim vulgar 'resicum' ou 'risicum'. Curiosamente, a origem pode estar ligada a termos marítimos, referindo-se ao perigo enfrentado pelos navegadores ao se aventurarem no mar. No alemão, o termo foi adotado para designar a ideia geral de perigo ou possibilidade de perda.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Das Risiko" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita