Veröffentlichen
Exemplo: Der Autor plant, sein neues Buch nächste Woche zu veröffentlichen.
Definição
"Veröffentlichen" significa tornar algo acessível ao público, especialmente textos, livros ou informações, por meio de meios como impressão, internet ou mídia. Por exemplo, o autor planeja "veröffentlichen" seu novo livro na próxima semana, tornando-o disponível para os leitores.
Etimologia
A palavra alemã "veröffentlichen" vem do verbo 'öffnen' (abrir) com o prefixo 'ver-', que aqui indica a ação de tornar algo aberto ou acessível ao público. Literalmente, significa 'abrir para o público'. Curiosamente, o prefixo 'ver-' pode ter diversos sentidos em alemão, mas neste caso implica a ideia de tornar algo público e visível.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Veröffentlichen" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
