Exemplo: Die Summe aller Ausgaben übersteigt unser Budget deutlich.
Definição
"Die Summe" refere-se ao total obtido pela adição de vários valores ou quantidades. É usada para indicar o resultado agregado de uma operação matemática, como em "Die Summe aller Ausgaben übersteigt unser Budget deutlich", que significa que o total das despesas excede claramente o orçamento.
Traduções
the sum
la suma
de som
la suma
la somme
Etimologia
A palavra "Summe" vem do latim "summa", que significa 'o total' ou 'a soma'. Na Roma antiga, "summa" era usada para designar a totalidade ou a maior parte de algo, e essa palavra foi adotada no alemão mantendo seu significado matemático e geral de 'total'. Você sabia que "Summe" está relacionada à palavra inglesa "sum"?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Summe" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.