Die Veröffentlichung
Exemplo: Die Veröffentlichung des neuen Buches erfolgte gestern im Verlag.
Definição
"Die Veröffentlichung" refere-se ao ato de tornar algo disponível ao público, especialmente documentos, livros, notícias ou informações, geralmente através de meios oficiais ou impressos. Por exemplo, "Die Veröffentlichung des neuen Buches erfolgte gestern im Verlag" indica que o livro foi lançado para o público ontem pela editora.
Etimologia
A palavra "die Veröffentlichung" vem do verbo alemão "veröffentlichen", que significa 'publicar' ou 'tornar público'. O prefixo 'ver-' indica uma ação completa, enquanto 'öffentlich' significa 'público'. Assim, "Veröffentlichung" literalmente sugere o ato de tornar algo público. Interessante notar que essa construção reflete a importância cultural da divulgação formal na sociedade alemã.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Veröffentlichung" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
