La solució
Exemplo: La solució al problema va ser més fàcil del que esperàvem.
Definição
"La solució" refere-se ao resultado ou resposta que resolve um problema ou situação difícil. É o meio encontrado para superar um obstáculo, como na frase: 'La solució al problema va ser més fàcil del que esperàvem', indicando que a solução foi mais fácil do que se esperava.
Etimologia
A expressão "la solució" vem do latim 'solutio', que significa 'ação de soltar' ou 'resolver'. Curiosamente, a raiz está relacionada a 'solvere', que significa 'desatar' ou 'libertar', refletindo a ideia de liberar uma situação complicada através da solução encontrada.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La solució" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita