L'abonament
Exemplo: He comprat l'abonament per llegir el diari cada dia.
Definição
"L'abonament" é uma assinatura que permite o acesso regular e contínuo a um serviço ou publicação, como um jornal, por um período determinado, geralmente mediante pagamento antecipado. Por exemplo, "He comprat l'abonament per llegir el diari cada dia" significa que alguém adquiriu o direito de ler o jornal diariamente.
Etimologia
A palavra "l'abonament" vem do catalão, derivada do francês 'abonnement', que por sua vez tem origem no verbo latino 'abonnare', significando 'assinar' ou 'comprometer-se'. Curiosamente, a ideia de 'abonament' está ligada a um compromisso contínuo, como uma forma de garantir acesso por tempo prolongado.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'abonament" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
