El pany de seguretat
Exemplo: Sempre faig un pany de seguretat abans de sortir de casa.
Definição
"El pany de seguretat" é um dispositivo utilizado para proteger portas e impedir a entrada não autorizada, garantindo a segurança de residências ou estabelecimentos. É comum verificar se o "pany de seguretat" está bem fechado antes de sair de casa.
Etimologia
A expressão "el pany de seguretat" vem do catalão, onde "pany" significa fechadura ou trava, e "seguretat" significa segurança. Literalmente, refere-se ao mecanismo de proteção que assegura a segurança de um local. Sabia que a palavra "pany" tem raízes no latim vulgar "pannus", que originalmente significava 'pano', mas evoluiu para designar objetos que fecham ou cobrem?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El pany de seguretat" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
