El permís de viatge
Exemplo: Abans de sortir, comprova que tens el permís de viatge vigent.
Definição
"El permís de viatge" é um documento oficial que autoriza uma pessoa a viajar para determinado destino, certificando que tem permissão legal para entrar ou sair de um país. Por exemplo, antes de sair, deve-se verificar se o "permís de viatge" está válido.
Etimologia
A expressão "el permís de viatge" vem do catalão: 'permís' deriva do latim 'permissum', que significa permissão ou consentimento, e 'viatge' tem origem no latim vulgar 'viaticum', usado para indicar um caminho ou jornada. Curiosamente, 'viaticum' também se referia a provisões dadas para uma viagem, mostrando como o termo evoluiu para representar o ato de viajar com autorização.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El permís de viatge" aparece na lista Vocaplus "", com 135 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
