La capacitat de passatgers
Exemplo: L'avió té una capacitat de passatgers de tres-cents.
Definição
"La capacitat de passatgers" refere-se ao número máximo de pessoas que um avião pode transportar com segurança durante um voo. Esta expressão é usada para indicar a capacidade operacional das aeronaves, como no exemplo: 'O avião tem uma capacidade de passageiros de trezentos.'
Etimologia
A expressão "la capacitat de passatgers" vem do catalão, onde "capacitat" deriva do latim "capacitas", que significa 'capacidade' ou 'qualidade de conter'. "Passatgers" vem do latim "passagium", relacionado a 'passagem' ou 'trânsito', referindo-se às pessoas que viajam. Juntas, formam uma expressão usada para descrever a quantidade de passageiros que um veículo pode acomodar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La capacitat de passatgers" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
