El currículum
Exemplo: El currículum del professor inclou moltes experiències internacionals.
Definição
"El currículum" refere-se ao conjunto de experiências, formações e qualificações que uma pessoa possui, especialmente relacionadas à sua vida acadêmica e profissional. É utilizado para apresentar o histórico e as competências de alguém, como no exemplo: "El currículum del professor inclou moltes experiències internacionals."
Etimologia
A palavra "el currículum" vem do latim "curriculum", que significa 'curso' ou 'trajeto'. Originalmente, referia-se ao percurso ou caminho a ser seguido, e com o tempo passou a designar o conjunto das etapas formativas e profissionais de uma pessoa. Curiosamente, "currículum" também está relacionado à ideia de corrida, indicando o percurso que alguém faz em sua vida acadêmica e profissional.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El currículum" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita