La ruptura
Beispiel: La ruptura del contracte va causar molts problemes legals.
Definition
"La ruptura" bezeichnet die Handlung oder das Ergebnis des Zerbrechens, Trennens oder Brechens von etwas, etwa eines Vertrags, einer Beziehung oder eines Gegenstands. Es beschreibt den Zustand, wenn etwas nicht mehr zusammenhält oder funktioniert, wie in dem Satz: La ruptura del contracte va causar molts problemes legals.
Etymologie
Das katalanische Wort "la ruptura" stammt vom lateinischen Verb „rumpere“ ab, was „brechen“ oder „zerreißen“ bedeutet. Die Endung -ura zeigt an, dass es sich um ein Substantiv handelt, das den Vorgang oder das Ergebnis des Brechens beschreibt. Wussten Sie, dass ähnliche Wörter in anderen romanischen Sprachen wie Spanisch „ruptura“ eine ähnliche Bedeutung haben?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La ruptura" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (C1) - Teil 1" enthalten, die 120 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
