Intens



Beispiel: El debat va ser intens i va durar més de dues hores.

Definition


"Intens" és un adjectiu que descriu una qualitat o força molt elevada d'una acció, sentiment o fenomen. Per exemple, quan diem que un debat és intens, significa que és molt apassionat, profund o enèrgic, sovint amb molta concentració o energia durant un període de temps.

Übersetzungen



Etymologie


La paraula "intens" prové del llatí "intensus", que significa 'estret', 'concentrat' o 'fortament estès'. Aquesta arrel llatina reflecteix la idea d'alguna cosa que es manifesta amb gran força o energia. Sabies que "intens" està relacionat amb el verb llatí "intendere", que vol dir 'estendre cap a dins' o 'dirigir amb força'? Aquesta connexió explica la noció d'una força concentrada o profunda que implica el terme.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Intens" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B2) - Teil 1" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto