La detecció
Beispiel: La detecció precoç de malalties és fonamental per al tractament.
Definition
"La detecció" bezeichnet den Vorgang, etwas zu entdecken oder festzustellen, oft im Sinne von frühzeitiger Erkennung, wie zum Beispiel bei Krankheiten, um rechtzeitig Maßnahmen ergreifen zu können. Es geht dabei um das Erkennen von Hinweisen oder Anzeichen.
Etymologie
Das Wort "la detecció" stammt aus dem Lateinischen 'detectio', was so viel bedeutet wie 'Aufdeckung' oder 'Entdeckung'. Es setzt sich aus 'de-' (weg, ab) und 'tegere' (bedecken) zusammen, also wörtlich 'das Bedeckte wegnehmen'. Wussten Sie, dass es ursprünglich in der Rechtssprache verwendet wurde, um das Aufdecken von Verbrechen zu beschreiben?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La detecció" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B2) - Teil 1" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
