Contractar



Beispiel: Hem de contractar més personal per al nou projecte.

Definition


"Contractar" significa establir un acord formal entre dues parts, especialment per a la prestació de serveis o la realització de treballs, amb l'objectiu d'aconseguir una obligació mútua. Per exemple, "Hem de contractar més personal per al nou projecte" indica la necessitat de signar acords laborals nous.

Etymologie


La paraula "contractar" prové del llatí "contractare", que significa 'fer un acord' o 'estreçar'. Aquest terme es forma a partir de "con-" (intensiu) i "tractare" (manejar o tractar). Curiosament, la idea original implicava literalment 'estreçar' o 'ajuntar' elements, una metàfora del compromís entre parts.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Contractar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 5" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto