Evitar
Beispiel: Cal evitar parlar massa fort a la biblioteca.
Definition
"Evitar" bedeutet, eine Handlung oder Situation bewusst zu umgehen oder zu verhindern, um negative Folgen zu vermeiden. Zum Beispiel: Cal evitar parlar massa fort a la biblioteca – man sollte im Bibliotheksraum nicht zu laut sprechen, um Störungen zu vermeiden.
Etymologie
Das katalanische Verb "evitar" stammt vom lateinischen Wort "evitare" ab, was so viel wie ‚vermeiden‘ oder ‚aus dem Weg gehen‘ bedeutet. Interessanterweise hat es sich in vielen romanischen Sprachen mit ähnlicher Bedeutung erhalten, was zeigt, wie wichtig das Konzept des Vermeidens im Alltag war.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Evitar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A2) - Teil 2" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto